Retour sur "Portrait des siècles meurtris" - Lyrisme poétique en Côte d'Ivoire : les bâtisseurs / Ressources
- il y a 1 heure
- 3 min de lecture
Christina Goh était à l'affiche du café littéraire "Lyrisme poétique en Côte d'Ivoire : les bâtisseurs" où la poétesse revenait sur la toute première anthologie de poésie de Côte d'Ivoire. Un moment pensé comme une transmission directe de ressources.
Un événement organisé par l'Institut Français de Côte d'Ivoire dans le cadre du Salon International du Livre d'Abidjan - Hors les Murs 2026. C'était le 2 mai 2026, avec l'instrumentiste Maxime Perrin, la vocaliste présentait une sélection de poèmes d'auteurs de l'anthologie aujourd'hui introuvable, édition rare (1993) "Portrait des siècles meurtris – Anthologie de la poésie de Côte d’Ivoire".
Après 8 années de travail dans l'univers de l'œuvre, Christina Goh a partagé ses ressources et offert un parcours en musique de 10 poèmes choisis sans applaudissements ni interruption pour un moment de profondeur.
Une sélection de poèmes de maîtres de la poésie, à l'essence universelle.
"Nu" de Jean-Marie Adiaffi
"L'infortune de l'audacieux" de Niangoran Porquet
"À Zobo (ou rupture)" de Jean Dodo
"Folles amours" de Paul Ahizi
"Les enfants ont plus de cœur que les hommes" de Joseph Anouma
"J’ai peur... " de Maurice Koné
"Il me faudrait du temps" de Daniel Zongo
"Tes mains" de Tanella Boni
"L'espoir" de Jean-Baptiste Tiémélé
"Cri de silence" de Michel N’kodia-Bomba
Lire les extraits en PDF
Des témoignages actuels pour mieux comprendre la valeur d'un patrimoine
Présentée au public (toutes générations confondues) qui avait fait le déplacement un samedi matin de pont de vacances (!), l'anthologie, presqu'introuvable, pouvait se découvrir en version papier.
Le café littéraire a permis des témoignages précieux, celui de proches des initiateurs de l'anthologie : Madame Ahizi, épouse du poète et agronome Paul Ahizi et la fille de l'auteur et scientifique, Daniel Zongo, Isabelle Zongo. Egalement à l'écrit, le témoignage de Son Excellence, l'ambassadeur de Côte d'Ivoire en France, Maurice Bandaman, qui, de 1990 à 1993 avait travaillé sur l'œuvre.
Ecouter le témoignage de Son Excellence, M. Maurice Bandaman, sur la rédaction de la préface de l'anthologie signé par le poète Zadi Zaourou. Un témoignage écrit spécifiquement pour le moment dédié et lu par Christina Goh.
Extrait de la préface de Zadi Zaourou
Voici le Portrait des siècles meurtris. Quatre poètes y ont collaboré, qui se sont donné pour mission d'offrir à tous les Ivoiriens et à tous les peuples de la terre, la profusion de fleurs qu'ils ont faite eux-mêmes et qu'ont faite 23 de leurs confrères. Est-il acte d'amour plus élevé ? Ils l'ont dit : aux poètes qui vivent, cette anthologie parlera d’amitié, d'encouragement, de solidarité; de ceux qui ne vivent plus, elle perpétuera le souvenir et constituera, plus qu’un hommage, l'obélisque dressé aux frontières de tous les cœurs pour rappeler à chacun de nous la noblesse et la beauté de leur idéal que la mort n’a pu vaincre, que la mort ne peut vaincre. Voyez comme le temps et le destin font les choses et comme le sort tisse de sa destre main toutes les ironies du sort : l'aurore s'est levée...
Ecouter le témoignage de Madame Monique Ahizi, épouse du chercheur agronome et poète Paul Ahizi.
Ecouter le propos de Isabelle Zongo, fille du poète et scientifique. Créatrice du site référent d'arts multiprimé Originalfoundblog.com et de Original Foundation.
Etaient exposées à la médiathèque de l'Institut Français de Côte d'Ivoire, des citations extraites de l'anthologie.
Voir / Télécharger les citations
L'anthologie "Portraits des siècles meurtris" (Editions Nouvelles du Sud 1993) n'est plus éditée en version papier mais est disponible en version numérique 2018 Nouvelles Editions Numériques Africaines (NENA) avec le soutien du Centre National du Livre France (CNL).
Elle constitue un ouvrage majeur de la littérature poétique mondiale, chaque auteur mentionné dans l'œuvre étant référencé dans les registres des prix littéraires de plusieurs continents.
